Поэтому они стоят в местах, где разметка или выполнена не по правилам, или плохо видна, и провоцирует нарушение.
В случае ТС я бы посмотрел внимательно на этот перекресток, может быть, сделал фото и запись с видеорегистратора. Скорее всего, там разметка выполнена не по правилам, раз там менты кормятся. И потом жалоба на состояние дорожной разметки.
Навскидку.
Сплошная, судя по картинке из ГОСТов
должна заканчиваться на границе перекрестка, то есть на начале закругления. Что мы и видим на гугл-панораме. Тогда трудно на неё заехать. Ну если только подпирает параллельный поворотун правым рядом.
https://goo.gl/maps/F9FVkWo4QUx
Почти уверен, что сейчас там разметка выполнена так, как на старых Я-панорамах, т.е. неправильно.
https://yandex.ru/maps/-/CBUaUHHLwB