а Юхан что ему такого этакого написал?
Юхан ему просто написал, как равному
а в глазах Иоанна Васильевича это очень и очень не так
Иоанн - потомок хотя бы и византийских кесарей (Софья Палеолог, дочь последнего византийского кесаря - его бабушка), помимо этого у него родство во многие правящие дома мира уходит (я книгу читал, там даже с османскими султанами родство выводилось через семиюродных прабабушек).
А Юхан - сын простого дворянина (которых в государстве у Иоанна как грязи), ставшего королём через выборы после восстания
Так что для подобной выволочки достаточного было того, что Юхан просто дерзнул написать первым, да ещё и как равному 
В этой сумрачной тиши всякое случиться может (С) С.Кинг
Когда речь идёт об очень больших деньгах, совесть иногда подводит (С) профессор Полетаев