31316 ответов в теме

[Лой]

Алл, они там перегнули палку, как обычно, а он мужчина горячий, даже странно, что до сих пор молчит по этому поводу.

 

Как это ни удивительно, он не только горячий, но ещё и умный )) 

[Алюша]

Алл, они там перегнули палку, как обычно, а он мужчина горячий, даже странно, что до сих пор молчит по этому поводу.

Ну даже если и скажет- Шарли только это и нужно.

[АСТОРИЯ]

Алл, они там перегнули палку, как обычно, а он мужчина горячий, даже странно, что до сих пор молчит по этому поводу.

а ты пытаешься подзуживать????

[Грамотный]

05.08.2016 Расходы на разработку и поддержку госпоисковика «Спутник» перевалили за 2 миллиарда10:27, 12 мая 2017 Поисковая система «Спутник» не обрела популярности, а значит, проект либо закроют, либо переориентируютСкрепный поисковик не пользуется популярностью у потреотов. те предпочитают иноземные гугол и яндекс.

Ну, про иноземный яндекс поциенту уже объяснили. Тут немного о государственном поисковике другой страны https://lenta.ru/art...15/cheburashka/ Оказывается, такое случается не только по месту жительства олегуса.

[olegus]

Ну, про иноземный яндекс поциенту уже объяснили. Тут немного о государственном поисковике другой страны https://lenta.ru/art...15/cheburashka/ Оказывается, такое случается не только по месту жительства олегуса.

если бы ты читал поменьше восторженные до идиотизма госсми, то узнал бы:
was a European research and development program with the goal of developing multimedia and multilingual indexing and management tools for professional and general public applications

 

и перестал бы путать исследовательский проект с кастомерскими.

Изменено: olegus, 16.05.2017 - 10:04

[Лихой У]

Французские студенты и школьники, приехавшие на учёбу в Россию. Что их удивляет. Из блогов

 

Spoiler

Marie.  Проучилась год в московской  спецшколе 1216, жила на квартире в русской семье.

О привычках

Есть вещи в России, которые в начале вас шокируют, потому что вам никогда бы не пришло в голову делать именно так. Вы себе говорите, что вы никогда к этому не привыкните,  в какой-то момент даже приходит мысль что вам всё это надоело, и эти привычки и сама страна с такими привычками : это делается не так, это каким-то странным образом Но наступает момент когда вы начинаете поступать как все, вплоть до того, что французские обычаи вам уже кажутся странными.

Один из обычаев, с которым я столкнулась и который меня вначале меня раздражал – это переодевание. Возвращаясь домой русские переодеваются в свои  старые домашние вещи. Мне казалось невежливым принимать друзей у себя в поношенной футболке. А семья, в которой я проживала, постоянно говорила мне , чтобы я переодевалась.Но когда едешь куда-то на год, то не берешь с собой старые вещи, которые скоро износятся, к тому же эти постоянные переодевания отнимают время. Но на сегодняшний день все эти мои прошлые аргументы ничего не значат для меня, с тех пор как я поняла что означает понятие комфорта в глазах русских : чувствовать себя дома, в удобной одежде, а не в той в общем-то некомфортной, в которой мы ходим на работу , и которая  дома напоминает вам о всех  проблемах с этой работой связанных. В один прекрасный день мне было дома как-то не по себе, и  вдруг я осознала, что  просто не переоделась в домашнюю одежду.

Та же история и с обувью. В России, когда люди приходят к кому-нибудь в гости они систематически снимают обувь. Понятно когда идёт снег, но здесь это относится к любой погоде. Считается , что обувь с улицы грязная и нужно одевать тапочки. В каждом доме имеются дополнительные гостевые тапочки. В школу также необходимо приносить сменную обувь и переобуваться на входе. А если вы забыли, то в наказание вам придётся убирать тарелки в школьной столовой.

Есть вещи которые, как мне кажется, свойственны только Москве, как столице. И первое относится к пешеходам. Я полагаю, что у мосвичей самые цепкие пальцы на ногах в мире. С утра надо устоять на ногах  в вагоне метро при торможении. Затем на улице заняться эквилибристикой на покрытом льдом тротуаре. Ещё наверное не родился тот москвич, который хоть однажды не подскользнулся . К тому же при пересечении дороги периодически надо определяться : это намерзший лёд, покрытый снегом или запорошенная  снегом лужа. Ещё одна задача новоявленного москвича : научиться спускаться по обмерзшим мраморным ступеням, покрытым тающим снегом, без поручней в спешащей московской толпе. И хотя я лично сама не наблюдала, судя по репортажам в прессе некоторым  при потеплении на голову ещё и падают сталактиты с крыш.

Как и в любой столице мира люди здесь вечно куда-то спешат, проводят много времени в транспорте и жаждут скорее добраться до своего комфортного домашнего дивана.

Удивляет невоспитанность людей, особенно вначале. В магазине вам нечасто улыбнутся или скажут здравствуйте.Все ведут себя как-то отстранённо. Но если вы попали к кому –то в гости, даже если вы не знакомы с хозяевами, вас примут очень тепло. И  уж точно не отпустят голодным.

О школе .

В русской школе 11 классов с 6 до 17 лет. И все учатся в одном здании. Вначале это воспринимается как-то странно : видеть бегающих малышей по коридорам. 4 первых классса- начальная школа, три последних соответствуют нашему лицею, и посередине нашему колледжу. Один и тот же преподаватель может давать уроки как в коледже , так и в лицее. Нам преподавали алгебру, геометрию, физику, биологию, химию, информатику, астрономию, русскую и  современную международную историю,социологию, историю искусства,спорт, русскую литературу, английский и французский языки. Да , мы всё это изучали , а с учётом того, что школа была спецшколой с изучением франц. языка у нас ещё присутствовали уроки перевода и французская литература и история.

Нужно сказать, что точные науки преподаются очень хорошо. Но подход к гуманитарным наукам для меня, привыкшей к нашему картезианскому мышлению, к нашим школьным диссертациям, мне показался странным. На уроке истории например преподаватель проводит довольно много времени над устным опросом, вместо того чтобы давать нам урок, и это происходит  часто.

Расписание уроков с 8,30 до 15.20 или 14.30. Каждый урок длится 40 мин, перемены по 10 мин. 7 или 8 уроков в день. В каждой школе имеется охранник в форме, который стоит на входе и знает каждого ученика,.Есть раздевалка, где нужно оставлять верхнюю одежду  и библиотека. (во франц.школах обычно нет раздевалок , библиотек и охранников . прим.переводчика). В столовой малышам дают обед., старшие классы могут  купить пирожные, пироги и чай. Но я привыкшая к полноценному французскому обеду вначале не наедалась. Сейчас я привыкла.

Оценки выставляют от 2 до 5 баллов. Мне трудно было понять , как можно оценить работу ученика при такой узкой панели и поставить пятерку за несовершенную работу. Преподаватели проявляют снисходительность к ученикам, дают возможность  исправить плохую отметку, если ученик приложит усилия для дополнительной работы, пересдать плохую контрольную. Всё делается в интересах ученика. Это конечно не означает, что ученик волен делать , всё , что ему вздумается, но преподаватели проявляют понимание. Им нравится давать приготовить какой-нибудь доклад, сочинение по литературе или изложение. У учеников очень хороший уровень французского языка,но плохой английский.

Как мне кажется, русская школа не готовит ко взрослой жизни, не заставляет думать самому. Но русская школа более relaxe, чем у нас, меньше стресса и больше старается понять ученика.

Почему я выбрала именно Россию

Потому что русская культура мне интересна, я хочу в неё погрузиться и узнать её лучше. Иногда у меня ностальгия по Франции, но я совершенно не жалею о своём выборе. Россия настолько богата в культурном плане...Столько ещё предстоит узнать.

Русские открыты и сердечны, они любят дискутировать, у них на всё есть своё мнение. Они  экстраверты и у них есть понимание, что такое семья.

Язык не прост для изучения : масса исключений, труднопонимаемые выражения, но он настолько богат , разнообразен и мелодичен ! Читать Пушкина в оригинале- наивысшая награда !

 

Alexis, студент третьекурсник из города Нант, приехал на год  по обмену в 2015 г на учёбу в Бауманском университете Москвы

 

«Студенты  разделены на маленькие группы. Удивило, что преподавание происходит по традиционным методам, с помощью черной доски и немного компьюторных технологий.

Приятным сюрпризом стал тот факт, что экзамены устные : Вытаскиваешь билет с вопросом, 30 мин на подготовку и час на то, чтобы написать ответ. Экзаменатор задаёт много вопросов, но поскольку всё это мы проходили на занятиях, чувствуешь себя уверенно.

Россияне дружественны и доброжелательны. Типичный вечер в гостях начинается в 18ч. и продолжается за столом. Русская кухня проста и вкусна.»

За несколько месяцев Алексис настолько адаптировался к московской жизни, что хочет после защиты диплома вернуться работать в Россию.

 

Французские десятикласники из г. Бордо в феврале 2017 г. проучились две недели в петербурской школе.

Anna

«Основное отличие французской и русской школы, в том что русские чувствуют себя более свободно когда речь идёт об устных предметах. Они чувствуют себя очень уверенно, если нужно взять слово и высказаться, то же самое относится к пению и танцам « (в петербурской школе имеется школьный театр. примечание переводчика)

Pauline

«У меня создалось впечатление, что русские получают гораздо больше удовольствия от школы.  Они занимаются в своей школе танцами, пением и театром,  это меня очень впечатлило. Классно.»

Manon

Сегодня семья, в которой я живу, отвезла меня на  дачу. Я побывала в русской бане. Удивительно, что снаружи в снегу совсем не холодно. Это было весело. Ещё меня удивило, что при таком холоде можно делать на улице шашлыки.

Lou Anne

Санкт Петербург – замечательный город ! Меня больше всего потрясли дома пастельного цвета , которые вкупе со снегом создавали впечатление, что ты находишься в волшебной сказке.

Pauline

Я расстроена тем, что нам пора уже уезжать домой..

Emma

То, что я прожила в России, незабываемо

Gabriel

Фантастический опыт : лингвинистический, культурный, гастрономический и человеческий, который навсегда запечатлится в нашей памяти

 

Студентка без имени. В 2014 году по европейской  программе Erasmus  в течении года изучала русский язык в Москве.

 

Что нужно знать о русских :

- Они никогда не улыбаются незнакомым.. Когда их спрашивают почему, они отвечают , что не видят причины,  почему они должны это делать

- Мужчины чрезвычайно галантны, вежливость на первом месте  (например уступить место бабушке в местро)

-  Несмотря на тот факт, что они галантны, они редко употребляют вежливые формулы пожалуйста или спасибо

- У них нет фиксированного времени для приёма пищи как в Западной Еропе. Они едят, когда у них есть время. Обед может быть и в 16 ч., а ужин в 17 ч.

- В отличие от американцев , несмотря на то что русские не улыбаются незнакомым, если вы их друг- то это по настоящему и навсегда

- И также в отличие от американцев они держат своё слово. Они не делают обещаний, которые не исполняют

- Они любят выпить

- Время в Москве пролетает очень быстро ! Это все могут подтвердить !

 

Marie- Pierre . Год в московской школе, проживала в русской семье.

 

Всё стало супер только  по истечении двух месяцев. Возможно потому, что закончился период адаптации, выпал снег и всё стало белым бело, я получила первое письмо от папы, а может потому что у меня наконец появилось множество друзей. Может быть моё счастье объясняется именно этим, несмотря на то, что ещё много вещей меня здесь удивляет : например тот факт, что нужно платить за пластиковые пакеты в магазинах или что обед может быть в 16 часов.

Русские красивы. От них исходит красота, добро и спокойствие. Эти люди гордятся своей страной, своим городом, своей зимой. Их мало заботит «а что на это скажут другие?». Да я полюбила этих людей, таких других, но таких самобытных. Я люблю Россию, люблю Москву. Мне нравится снег и чёрный хлеб, чай, который пьют целый день. Мне нравится московская жизнь.

В общем я влюбилась. В Россию. 

 

Перевод с французского Parhonf

http://www.piefrance...ecit-de-russie/

http://www.piefrance...ecit-de-russie/

http://www.jeunes-a-...dier-en-russie/

http://alba-in-steve...les-Russes.html

http://www.letudiant...ale-nantes.html

Изменено: via, 16.05.2017 - 12:59

[Лихой У]

Я тебя люблю Россия ! « Из французских блогов

 

Женская зависть.  Ну почему русские такие красивые ?!

Проведя неделю в Москве, я убедилась своими собственными глазами, что молодые русские девушки очень красивы. Очень красивые ! В них есть класс, несколько надменные конечно, но это придаёт им дополнительный шарм.  Их таинственность и холодность притягательны. Короче от их красоты впадаешь в депрессию,  но как я уже писала ,комплесы исчезают  при взгляде на  их матерей, так как их красота не длится, после 40 лет они уже непривлекательны !

Почему они такие красивые?! В Европе в средние века жгли ведьм на кострах. И ведьмы вовсе не были старухами, большинство из них были молодыми привлекательными женщинами.

Но в России  не было такого, поэтому различие и богатство генов там сохранилось во всем своем разнообразии. Возможно именно этим объясняется красота русских .

В общем, они красивее нас , и в этом виноваты наши предки,  с этим уже ничего не поделаешь !

Anne Claire  2010 год

http://www.caracteri...sont-si-belles/

 

Мужской французский взгляд на русских девушек

Самое красивое в Санкт Петербурге- это девушки. Красивые девушки в России- это не легенда. У них какой-то особенный способ глядеть на мужчину, они рассматривают тебя не отводя взгляда, как фейс контроль. Вначале это очень смущает, но потом отмечаешь, что русские все так смотрят и мужчины и женщины.

Cyril  2015 год

http://cyrilsansfeun...urg-moscou.html

 

Spoiler

Необыкновенная Россия.

Мы не будем рассказывать вам о  посещениях  многочисленных  храмов, один прекраснее  другого, замечательных музеях.... Другие  уже сделали это до нас.

Нам бы  хотелось поделиться своими впечатлениями от улиц и мест общественного пользования  в Москве.

Москва- чистый город : на тротуарах не валяются бумаги и  окурки (Как в Париже, прим.переводчика ), практически нет графитти на стенах, удивительно  чистые туалеты и метро, учитывая уровень посещаемости. Некоторые станции Метрополитена- настоящие произведения искусства.

Ещё нас удивило воспитанное  поведение молодёжи. В  вагон метро вошла пожилая дама... рефлекс молодых , комфортабельно устроившихся на сидениях : тут же вскакивают и уступают место. Мы так же видели, как трое   юношей одновременно встали, чтобы уступить место беременной женщине.

Мы прекрасно знаем , что это называется «savoir vivre» (умение жить в обществе, воспитанность), и что это должно быть естественной привычкой, но мы обращаем на это внимание, так как во Франции  у большинства такое поведение отсутствует.

Молодёжь, которая в России в  большей степени, чем пожилые люди владеет английским, всегда готова вам помочь и показать дорогу. Они даже проводят вас несколько десятков метров, чтобы убедиться , что вы на правильном пути.

Как-то мы зашли в бар. За соседним столиком обедала группа молодёжи. Подходит официант, он говорит только по-русски, а мы не знаем ни одного слова.... совершенно непонятно , как нам сделать заказ. Молодая девушка с соседнего стола, заметив  наши затруднения, спросила

нас по-английски, какие у нас проблемы и помогла нам заказать еду , а затем проследила, чтобы с нас взяли точно по счёту. Она попрощалась с нами словами : « Я люблю Париж...»

Нам захотелось написать обо всём  этом, так как замечательное качество «savoir vivre» забыто во Франции, мы также получили урок , как должны содержаться в чистоте общественные места.

Браво русской культуре поведения.

JESSIE и MAURICЕ   2014 год

 

Сегодня 8 марта мы праздновали день  Женщины в России. Как во Франции, скажите вы мне. Как во Франции, да не совсем. День Женщины во Франции- это чаще всего возможность запостить на фейсбуке картинку подобного рода : «Оставь! Ты это завтра доделаешь !»

В России- это действительно день Женщины !

В метро мужчины раздают женщинам открытки со стихами, на улицах раздают цветы.

FLORIANE. 2015 год

http://moscoubyflo.c...emme-en-russie/

 

Красная площадь.

Красная площадь- моя любовь с первого взгляда ! У меня выступили слёзы на глазах ,когда я увидела Собор Василия Блаженного. Под хлопьями падающего снега, это было ещё более прекрасно , чем в моём воображении.

CINDY 2013 год

http://voyagerloin.c...u-reve-eveille/

 

Блины и чёрная икра

Я обожаю  блины ! В России я объелся блинами ! Тонкие, толстые, сладкие, солёные, под любыми соусами, а можно и под стопку водки для лучшего переваривания !  Короче  русские едят блины ежедневно .  Но если кто-то полагает , что приедет в Россию и наестся до отвала чёрной икры ( я именно так и думал), спешу вас разочаровать. В России икра такая же дорогая, как и во Франции. То есть количество раз, когда я ел чёрную икру здесь : НОЛЬ.

https://valisefraise...nt-petersbourg/

 

Французские школьники  в петербурской школе  N °596

« Я тебя люблю Россия !  «

Приём был таким тёплым, где бы мы не были. Санкт Петербург я влюбилась в тебя ! Холод, от которого щипет нос, не чувствовался благодаря сердечности  твоих жителей. Столько воспоминаний после этой поездки ,что невозможно их все перечислить. Но вот то, что навсегда останется в моей памяти : 
 

  S ourires                           Улыбки, освещавшие лица учеников школы n°596      

  A mour                              Любовь к вашей стране, которую вы нам передали

  I nimitable                          Неподражаемый  вкусный русский завтрак с кашей и лавашем

  N ature                              Природа, которая вызывает восторг своей красотой и разнообразием

  T raditions                         Ваши традиции , которые нам полюбились

 

   P rofonde                          Ваш энтузиазм и вера

   E légance                         Элегантность ваших девушек

   T alent                              Талантливость вашей молодёжи 

   E merveillement                Моё восхищение вашим замечательным архитектурным искусством

   R ichesse                          Богатство вашей культуры

   S ouveraineté                   Вкусный чай

   Б лины                             Блины.Я теперь являюсь их фанаткой

   O r                                    Золото ваших храмов  

   U ltime                              Последнее прощай школе  n°596 

   R ichesse                          Богатство вашей гастрономии 

   G entlemen                       Российские джентельмены, которые нам всегда помогали !    

  

​​​​​​​​  Спасибо за всё!   Ребекка . 2013 год

 

Примечание переводчика : Если вы прочитаете первые буквы  каждого предложения по вертикали, то получится  SAINT PETERSBOURG. Так пишется название Санкт -Петербурга по- французски.

http://www.lyceelabo...oyage_a314.html

 

10 000 км на велосипедах по России (отрывки из блога)

Почему мы решили пересечь самую большую страну в мире на велосипедах? Нам часто задавали этот вопрос. Одной из причин было то, что мы практически ничего не знали об этой стране. Не так много европейцев путешествуют по России на велосипедах : стоимость визы, необъятность страны, политика, языковой барьер... Не важно, мы всё равно хотим открыть для себя эту загадочную страну, и она нас не разочаровала!

Вот типичный пример диалога, предшествовавшего нашему вояжу :

- Мы поедем по Еропе на велосипедах

— Вау !

- Мы пересечём северный полюс

- Класс !

- Мы доедем до Японии

- Здорово!

- И мы пересечём Россию

- Чтоооо  ?! Я не ослышался? Вы хотите умереть молодыми, да ? Вы с ума сошли ? Вы точно ненормальные, там опасно, вас обокрадут, там повсюду мафия, они водят машины как сумашедшие по дорогам, напоминающим минные поля, на каждом углу улицы коррумпировання полиция будет вас рэкетировать, а в Сибири вас тигры сожрут живыми.   Когда вы там были в последний раз ?

- Ээээ, вообще-то наша нога туда ещё ни разу не ступала

......................................................

Ну где же он этот «злой русский» ? Ещё одно клише улетучилось как дым. Нас пугали во Франции : будьте осторожны, присматривайте за своими рюкзаками  и велосипедами, иначе вам придётся возвращаться пешком.

За всё время (70 дней) нашего путешествия по России, мы никогда не чуствовали себя в опасности. Никто никогда даже не пытался что-либо у нас украсть. Нам не повстречались личности с плохими или агрессивными намерениями .

...................................................................

Россия не показалась нам, несмотря на распространённое мнение коррумпированной страной. Ещё одно клише не подтвердилось. Нам говорили ,если вас остановят на дороге полицейские, то будут требовать с вас взятку, прежде чем вы продолжите свой путь. Мы не столкивались с такой ситуацией. Полиция на дорогах нас постоянно  игнорировала. В магазинах и ресторанах у нас не было впечатления, что нас заставляют платить тариф «туристов» .

............................................................................

Ну а что там  насчёт «сумашедших водителей» ! Возьмите любого русского, приятного в общении, умного, рассудительного и посадите его за руль любой машины. Он на ваших глазах превращается в бесшабашного и неразумного. Как будто существует какой-то загадочный механизм и часть нейронов в его мозгу делают забастовку. Если честно, то мы с Эмилией вообще-то в принципе никогда не чувствуем себя спокойными, когда за рулём кто-то другой. Но в России это нечто! Когда кто-нибудь здесь нам любезно предлагал подвезти на машине, мы обычно радостно соглашались. Но вскоре начинали кусать пальцы. Несмотря на не очень хорошее состояние дорог, лимит скорости об этом забудьте. Непрерывные линии ? Это для слабаков. Обогнать на вираже или сбоку когда нет никакой видимости? Да не беспокойся, у меня никогда не было аварии, всё будет ОК !

Но при этом , когда речь идёт о велосипедистах, эта сумашествие русских за рулём полностью исчезает.  Мы не чувствали себя в большей опасности за рулём велосипеда в России, чем в какой- нибудь другой стране. Насколько мы не ощущали  себя в безопасности в машинах, настолько нам было спокойно на велосипедах.

И ещё одно клише не оправдалось. Русские не пьют, когда за рулём. Закон не позволяет ни грамма алкоголя. (примечание переводчика: во Франции разрешается выпить примерно 2 бокала вина)

.....................................................................

Русские щедры и гостеприимны. Это часть их культуры,  мы постоянно уезжали от тех, кто нас приютил,  более нагруженные , чем по приезду. Из 70-ти ночей проведенных в России, 54 мы провели у жителей, и почти каждый раз они приглашали нас отужинать с ними. Случалось, что когда мы устанавливали палатку, какой-нибудь сосед предлагал нам предоставить кров и накормить. Иногда мы были даже довольны провести ночь в палатке, это хоть как-то оправдывало, что мы её с собой таскаем столько времени.

.........................................................

У Эмилии проблема с левым коленом. Ужасная боль. Добираемся до Хабаровска. Останавливаемся у Сергея. Этот замечательный человек обзвонил пол-города и на машине отвёз нас по врачам.  Представьте себе  ,благодаря ему ,за два дня мы побывали у терапевта, сделали экографию,допплер, IRM, и проконсультировались у ортопедиста, специалиста по китайской медицине, остеопата и точечного массажиста !

В течении двух-трёх недель нам придётся отдохнуть от велосипедов. пересядем на них видимо уже в Японии. Ну ничего, настроение всё равно отличное, хотя мы и путешествуем теперь с велосипедами, а не на них.

 

Romain 2016 год

http://karoutcho.fr/...-voyage/russie/

Примечание перводчика  : естественно что в 10 000 км входил и трнансибирский экспресс и переезды на автобусах и машинах.Здесь приведены лишь небольшие отрывки из очень длинного описания 70-ти дневного путешествия  Ромэна и Силвии.

 

И напоследок...

Француз, живущий в России :

Чем дольше я живу в этой стране , тем больше я её люблю. С её жителями, такими отличными от нас, с их образом жизни отличающимся от нашего...Всем моим соотечественникам, интересующимся Россией, я позволю себе дать совет: приехать пожить здесь некоторое время, разделить трудности и счастье жизни рядом  с этими людьми, гордящимися своей страной, такими мужественными в их повседневной жизни...русские трогательны во всём , что касается дружбы, в их отношении к другим, в отношении к семье, они » настоящие»,  и они гордятся тем , что они Русские !

Michel  2015 год

http://asso-davai.ov...n-russie-5.html

 

Перевод с французского Parhonf

5 вещей, которых не хватает иностранцам, после посещения России

 

 

Газета « RUSSIA BEYOND THE HEADLINES»  провела опрос среди иностранцев , побывавших в  России и спросила, чего  им больше всего будет не хватать после возвращения домой.

Spoiler

1.ЕДА

 

Scott Brauer, 34 года, фотограф фриланс в Бостоне США, 4 поездки в Россию

"Мне больше всего не хватает русской кухни. Пельмени, чёрный хлеб, блюда на основе смородины, морс, сушки, шашлык. Мне также нравятся кафе на открытом воздухе, я люблю покупать что нибудь в парках или на набережной рек, какой-нибудь десерт или напиток."

Joe Crescente, 38 лет, писатель и креативный директор в Content COLAB в Портланде США. 14 поездок в Россию

"С первой своей  поездки я полюбил пельмени и шаурму (кебаб). Я попробовал практически все виды пельменей (сибирские, свиные, говяжьи, рыбные, китайские...) со всевозможными немыслимыми соусами (сметана, специи, карри, майонез, сойя...). Они заслуживают своей репутации основного русского блюда для холостяков. Что касается шаурмы, ничего нет лучше этой закуски после долгой вечерней вылазки. В первый свой год пребывания в России , я не мог вернуться к себе, без того чтобы не съесть одну-две шаурмы"

 

2. ТРАНСПОРТ

 

Благодаря огромности страны , большим расстояним и социалистической планификации, Россия разработала комфортабельную и относительно недорогую транспортную систему и метро. Ей легко пользоваться, особенно если вы знаете русский алфавит.

Alberto Caspani, 39 лет, журналист из Милана, Италия, 10 поездок в Россию :

"Мне не хватает хорошо развитого в России железнодорожного сообщения, пунктуальности поездов и обаятельного сервиса проводниц."

Peggy Lohse, 27 ans,журналист (ка) и блоггер из Дрездена, Германия, 11 поездок в Россию

" Мне нравится, что метро, автобус или маршрутки не имеют конкретного расписания, но в большинстве случаев ходят каждые 5 минут"

Scott Brauer, 34 года, фотограф фриланс из бостона. США, 4 поездки в Россию

"Мне не хватает московского метро. Оно такое быстрое, практичное и красивое."

 

3.ИНТЕРНЕТ И МОБИЛЬНАЯ СВЯЗЬ

 

 

Россияне в больших городах привыкли к тому, что у них бесплатное Wi-Fi в транспорте, в автобусах, вагонах метро, в кафе, аэропортах, библиотеках, университетах, в хостелах и других местах. Мобильный интернет стоит сравнительно недорого в России по сравнению с США.

Lyndon Poskitt, 38  лет, инженер. Англия, 3 поездки в Россию :

"Мне не хватает дешевой мобильной связи, деревенских мужиков и простой еды."

 

4. МАГАЗИНЫ ОТКРЫТЫЕ 24 /7 и ГОРОДА, КОТОРЫЕ НИКОГДА НЕ СПЯТ

 

В каком бы большом российском городе вы не жили, вам всё доступно 24 часа в сутки 7 дней в неделю : магазины и аптеки, кинотеатры, доставка еды, печать фото, фаст фуд и коммерческие галереи.

Peggy Lohse, 27 ans,журналист и блоггер из Дрездена, Германия, 11 поездок в Россию :

"Как только я покидаю Россию, больше всего мне не хватает, помимо снега, русского языка и грибов,  пульса жизни русских городов. Мне не хватает магазинов ,открытых все дни недели, некоторые даже ночью. В Германии после 20 часов обычно нет ни одного человека на  большинстве улиц . В России народ повсюду в любое время, и не только в Москве и Санкт Петербурге. Но и в таких небольших городах ,как Петрозаводск или Томск, Тверь, и даже в полярной деревне Игарки."

 

5. ОБЩЕНИЕ

 

Andras Karpati, 30  лет, венгерский бизнесмен, 15 поездок в Россию :

"Чего мне больше всего не хватает, это необыкновенной гостеприимности росссиян и их  дружелюбия. Огней Москвы, освещающих город 24/7 и 365 дней в году и чувства , быть окружённым людьми, которые любят свою страну настолько искренне и страстно, что вряд ли такое можно увидеть где либо ещё в мире.

Ajay Kamalakaran, 37 лет, журналист и блогер из Мумбаи, Индия, 12 поездок в Москву

Русский юмор. Нужно правда немного времени, чтобы к нему привыкнуть, но как только вы начинаете понимать культурные ньюансы, вы наслаждаетесь им. НесМотря на , то что улыбка незнакомым людям не является частью культуры русских, красивые девушки, видя ,что я иностранец , мне улыбаются.

http://fr.rbth.com/t...n-russie_601163

Перевод с французского Parhonf

Ссылка на предыдущюю статью из французских блогов о России :

 https://aftershock.news/?q=node/498319

P.S. Специально для тех, кого "корёжит" от переводных статей с французского с  положительным мнением иностранцев о России, вот уже несколько дней рыщу в свободное время по французским блогам путешественников,побывавших в России, отыскивая отрицательные мнения о нашей стране. Пока , как назло ничего не могу нарыть. Но я не теряю надежды. Как только наткнусь ,обязательно опубликую.

А то некоторые россияне спать не могут без того , чтобы не почитать  немного говнеца на ночь про Россию.

Я помню о ваших пожеланиях  и работаю над этим

Изменено: via, 16.05.2017 - 13:35

[REZZO]

И тут же ответ от первых лиц России:

 

Друг Путина планирует перерабатывать мусор из Ливана в Краснодарском крае

Компания «Стройтрансгаз», контролируемая бизнесменом Геннадием Тимченко, обратилась в Минприроды РФ с просьбой согласовать контракт, подразумевающий переработку твердых бытовых отходов на территории России.

 

Мусорная свалка на побережье в Южном Ливане  Franklin Oliveira / Flickr.com

 

Судя по всему, речь идет о 5 млн тонн, которые планируется утилизировать на территории Краснодарского края. Сумма контракта может составить около 25 млрд рублей, пишет портал Znak.com.

ОАО «Стройтрансгаз» (компанию через STG Holdings Ltd контролирует Volga Group бизнесмена Геннадия Тимченко — друга Владимира Путина) обратилась в Министерство природных ресурсов и экологии РФ 22 апреля 2016 года, говорится в ответе ведомства на запрос журналистов. «Поступило обращение ОАО «Стройтрансгаз» по вопросу согласования внешнеэкономического контракта утилизации ТБО Ливана на территории России», — сообщила представителям портала ведущий специалист-эксперт пресс-службы Юлия Максимова.

16 мая лидер движения «Зеленая альтернатива» Олег Митволь сообщил прессе, что обратился к президенту РФ Владимиру Путину с просьбой не допустить ввоз 5 млн тонн отходов из Ливана на территорию Краснодарского края. В своем письме президенту Митволь указывал, что стоимость утилизации по контракту составит 5000 рублей за тонну, то есть сумма сделки — 25 млрд рублей. В Краснодарском крае нет необходимых мощностей для переработки такого объема отходов, поэтому «мусор будет вывален на неприспособленные территории, что нанесет непоправимый ущерб экосистеме юга России», — утверждалось в письме. Митволь не указал название компании, но в Минприроды уточнили, что речь идет об ОАО «Стройтрансгаз».

В феврале 2016 года информация о возможном ввозе ливанского мусора в Россию уже вызвала громкий скандал. Тогда в СМИ появилась информация о том, что власти Ливана намерены вывезти в Россию 5 миллионов тонн мусора. В сообщениях отмечалось, что сжечь отходы, которые несколько месяцев скапливались на улицах Бейрута, предполагается на территории Краснодарского края. Уточнялось, что на эти цели власти Ливана выделили 50 миллионов долларов.

http://www.yugopolis...skom-krae-92155

Изменено: REZZO, 16.05.2017 - 13:41

[Сев-Кав ТВ]

А я недавно предупреждал, что одна из причин свалить отсэдова это замусоривание России и отравленная стоками со свалок вода. Но один товарищ по имени " Г " очень негодовал по этому поводу. Да и без ливанского мусора успешно движемся в этом направлении.

[gever.]

Странно, а я думал, что как ты выразился замусоривание России это повод поднять задницу, навести порядок, не позволять окружающим гадить и воспитывать своих детей в духе непримиримости к мусору вне мусорного бака.

 

Каждому свое.

[Сев-Кав ТВ]

Замусоривание не из-за окружающих, а из-за несанкционированных и санкционированных свалок и отсутствия мусороперерабатывающих заводов в достаточном количестве. Плюс не надлежащая утилизация отходов повышенных классов опасности.

[gever.]

А ты думаешь, что директор предприятия, который отходы с своего предприятия выбрасывает где попало, не выбрасывает из окна машины пустую пачку сигарет?

 

Не надо далеко ходить, найти стихийную свалку в Ростовской области не составит труда, почему то в Белгородской надо очень постараться, что бы её найти, страна одна и та же, населении то же школьная программа одна на всех, а порядок на улице или на природе, совершенно разный.

Изменено: gever., 16.05.2017 - 15:35

[Alisson]

Офигеть, мы будем порядок наводить, а они нам свозить мусор из Ливана? Агиевы конюшни.
Не, так народ не мотивируют. Они делают все, чтобы у активистов опустились руки.

[Лой]

А я недавно предупреждал, что одна из причин свалить отсэдова это замусоривание России и отравленная стоками со свалок вода. Но один товарищ по имени " Г " очень негодовал по этому поводу. Да и без ливанского мусора успешно движемся в этом направлении.

 

Я тебя умоляю - свали уже!   Замусори какую-нибудь другую страну, раз с Россией уже справился 

[Alisson]

Я плачу налоги, а власть выполняет свои обязанности: разбирается со стихийными свалками. А то кто то из чиновников получает зп, а волонтеры делают его работу? Мой вклад - не мусорить самойи сортировать мусор.

[Лой]

Офигеть, мы будем порядок наводить, а они нам свозить мусор из Ливана? Агиевы конюшни.
Не, так народ не мотивируют. Они делают все, чтобы у активистов опустились руки.

 

Что за, блин, непоследовательность в высказываниях?   То ты говоришь, что здесь пальцем о палец не ударишь, и все твои чаяния связаны с Европой, то вдруг: 

 

мы будем порядок наводить

 

 

 Кто - мы?... Эмигранты, что ли? Езжайте подальше, и пишите оттуда эссе - как обустроить Россию ))) 

[Dr. King Schultz]

Россия собирается выделить 20 миллионов рублей на ремонт купола Капитолия в столице Кубы

Spoiler

https://ria.ru/world...it-20-millionov

А как же Пальмира?

[Alisson]

Лой, будешь слишком навязчив с ЦУ по МОЕЙ жизни - отправишься в ЧС. Делов то.

[AwalexR]

Бедный муж-программист....

[Сев-Кав ТВ]

Я тебя умоляю - свали уже!   Замусори какую-нибудь другую страну, раз с Россией уже справился 

Меня заберут на вертолёте за 5 минут до ядерного удара.  Я здесь не мусорю и там не буду.

[Лой]

Меня заберут на вертолёте за 5 минут до ядерного удара.  Я здесь не мусорю и там не буду.

 

Плюс тебе за ЧЮ )) 

 

Ремарка: при возможности ядерного взрыва здесь, забирать тебя куда-либо уже не будет никакого смысла... Разве что на Луну...

Лой, будешь слишком навязчив с ЦУ по МОЕЙ жизни - отправишься в ЧС. Делов то.

 

Я должен испугаться этой перспективы?..     

 

Вот ты гонишь, женщина... 

[Alisson]

 
Я должен испугаться этой перспективы?..     
 
Вот ты гонишь, женщина...

Я тогда сразу это сделаю, что б ты не утруждался писаниной мне.

[Лой]

Я тогда сразу это сделаю, что б ты не утруждался писаниной мне.

 

     Какая детская наивность и незрелость! Ты можешь делать всё, что угодно; но если мне на глаза будут попадаться твои сообщения с полной ахинеей, то я легко, невзирая ни на какие ЧС, буду их комментировать )) Твои комментарии на мои комментарии для меня необязательны 

 

пысы: быть может, ЧС ты представляешь, как невозможность отвечать на сообщения именно тому, кого внесли в чёрный список?..       

Изменено: Loybicanash, 16.05.2017 - 16:30

[Alisson]

А ты чувствуешь разницу между "комментировать" (да за ради Бога) и давать мне личные советы? Это уже будет напрасный труд. Комментируешь ты для других, а советы даешь МНЕ.

[Лой]

А ты чувствуешь разницу между "комментировать" (да за ради Бога) и давать мне личные советы? Это уже будет напрасный труд. Комментируешь ты для других, а советы даешь МНЕ.

 

Ты, как и многие женщины, путаешь понятия )) Я совершенно равнодушен к твоей судьбе, меня куда больше интересуют судьбы близких людей. Посему - советов я тебе не давал, и давать не буду. Да это и (в случае с такими людьми, как ты) ни к чему - вы в силу своей незрелости упорно считаете, что ваше мнение априори правильное, и вы не можете ошибаться. И уж точно никогда не сомневаетесь )) 

 

Так вот - мне пофиг, как ты распорядишься своей жизнью, поэтому советов и не даю. А вот комментировать то, что прочитал - разумеется, буду.