Сериалы
#5851 Оффлайн
Опубликовано 4.01.2021 - 22:58
Может и вправду посмотреть что по современнее? Но там ведь наверняка или ЛО/ЛД или вообще субтитры? А мы тут уже разбалованы всеми этими студиями дублежа...
#5852 Оффлайн
Опубликовано 4.01.2021 - 23:27
Извини, но я до подробностей переводов не опускаюсь. Таскаю потихоньку с вирусепроджект что есть. Файлы субтитров можно удалить при желании, а так перевод как перевод. Два-четыре голоса.Итальянского, кажется, вообще ничего не смотрел кроме Каттани и Титти Печи Шалойя (вот же запало в память со студенческих времен.
Может и вправду посмотреть что по современнее? Но там ведь наверняка или ЛО/ЛД или вообще субтитры? А мы тут уже разбалованы всеми этими студиями дублежа...
А по поводу посовременне у этих итальянских ребят много чего водится.
Ещё зашла Красная дверь. 2й сезон так себе, а первый нуар нуаром. Кстати недавно на каких-то каналах нарвался на свежую российскую адаптацию этого сериала под названием Фантом. Но итальянский круче.
Иногда у них встречается даже без мафии: месяца три назад попался олносезонный минисериалец Молчание воды. Немного ереси и много недосказанности, но история в стиле "кто убил Лору Палмер" в антураже пейзажей Фриули вполне зазватывающей оказалась.
#5853 Оффлайн
Опубликовано 5.01.2021 - 06:43
А то я в последнее время на английские больше подсел.
#5854 Оффлайн
Опубликовано 5.01.2021 - 21:19
Начал смотреть сериал "Псих" Бондарчука , две серии посмотрел на ОК и все , бесплатный просмотр закончился .
https://my.mail.ru/mail/sustin/photo Сложные кузовные ремонты , восстановление автомобилей после аварий. Текущее обслуживание и ремонт. Помогу в поиске запчастей с разборок Москвы. , [/b]
тел. 89185697272.mail: sustin@mail.ru . ICQ: 163707132 . Skype: travmatolog58
#5855 Оффлайн
Опубликовано 5.01.2021 - 21:25
Начал смотреть сериал "Псих" Бондарчука , две серии посмотрел на ОК и все , бесплатный просмотр закончился .
скачайте и дальше смотрите
http://nnmclub.to/fo...c.php?t=1421678
#5856 Оффлайн
Опубликовано 5.01.2021 - 21:28
https://my.mail.ru/mail/sustin/photo Сложные кузовные ремонты , восстановление автомобилей после аварий. Текущее обслуживание и ремонт. Помогу в поиске запчастей с разборок Москвы. , [/b]
тел. 89185697272.mail: sustin@mail.ru . ICQ: 163707132 . Skype: travmatolog58
#5857 Оффлайн
Опубликовано 5.01.2021 - 21:57
скачайте и дальше смотрите
не получилось
Может браузер сменить ?
Прикрепленные файлы:
https://my.mail.ru/mail/sustin/photo Сложные кузовные ремонты , восстановление автомобилей после аварий. Текущее обслуживание и ремонт. Помогу в поиске запчастей с разборок Москвы. , [/b]
тел. 89185697272.mail: sustin@mail.ru . ICQ: 163707132 . Skype: travmatolog58
#5858 Оффлайн
Опубликовано 5.01.2021 - 22:13
#5859 Оффлайн
Опубликовано 5.01.2021 - 23:02
вроде качает , 3 часа осталось )
https://my.mail.ru/mail/sustin/photo Сложные кузовные ремонты , восстановление автомобилей после аварий. Текущее обслуживание и ремонт. Помогу в поиске запчастей с разборок Москвы. , [/b]
тел. 89185697272.mail: sustin@mail.ru . ICQ: 163707132 . Skype: travmatolog58
#5860 Оффлайн
Опубликовано 6.01.2021 - 08:39
Разве что потом забудешь снять галочку, заставляющую оперу и прикидываться германией или штатами, и всякие бдительные админы в политике считают тебя агентом госдепа
#5861 Оффлайн
Опубликовано 6.01.2021 - 15:33
спасибо, тоже посмотрели оба сезона взахлёб))Тёмные начала, досмотрели второй сезон, шедевр, на одном дыхании.
#5862 Оффлайн
Опубликовано 14.01.2021 - 12:24
"Стража! Стража!" (The Watch!) по роману Пратчетт - просто огонь! Смотреть в дубляже. Пока что только первые 2 серии на трекерах.
#5863 Оффлайн
Опубликовано 14.01.2021 - 14:03
"Стража! Стража!" (The Watch!) по роману Пратчетт - просто огонь! Смотреть в дубляже. Пока что только первые 2 серии на трекерах.
Слышал по радио мнение ( кинокритика) , что в сравнении с самим романом сериал - ни о чём. Не ужасно, но и не хорошо. Так, сяк . Типа, читайте лучше первоисточник.
#5864 Оффлайн
Опубликовано 14.01.2021 - 14:33
Слышал по радио мнение ( кинокритика) , что в сравнении с самим романом сериал - ни о чём. Не ужасно, но и не хорошо. Так, сяк . Типа, читайте лучше первоисточник.
Ну это как и по любой книге. В бумажном варианте тебе раскроют характер персонажа с внутренними мыслями, историей жизни и пр. В видео-варианте это никак не уложишь. Тут главное, как сериал преподнес главных персонажей. Здесь я очень доволен, хоть и мало конечно. От первых серий игры престолов столько удовольствия не получал, как от этого произведения.
#5865 Оффлайн
Опубликовано 14.01.2021 - 15:10
А я на почве отсутствия чего то интересного нового, качнул опять 1 сезон Хорошей жены
кайфую...
#5866 Оффлайн
Опубликовано 14.01.2021 - 15:13
Безмозглые. Изящный американский юмор про политику, смешной триллер/экшен/фантастика. Вторжение инопланетян покоряющих человечество. Сейчас на 6 серии. Только чую что закончится всё без хеппиэнда. Уж слишком вкусный сериал.
всё трудней работать
мне день ото дня
вместо ручек лапки
лапки у меня
#5867 Оффлайн
Опубликовано 14.01.2021 - 15:29
Слышал по радио мнение ( кинокритика) , что в сравнении с самим романом сериал - ни о чём. Не ужасно, но и не хорошо. Так, сяк . Типа, читайте лучше первоисточник.
Читала подобные отзывы, смотреть расхотелось...Лорд Витинари - женщина
Вжух!
#5868 Оффлайн
Опубликовано 14.01.2021 - 17:50
Читала подобные отзывы, смотреть расхотелось...Лорд Витинари - женщина
сериал снят "по мотивам".
ну и про "книга лучше"
#5869 Оффлайн
Опубликовано 23.01.2021 - 23:55
Бумажный дом кстати, самый классный получился именно последний сезон. Так что досматривай)
Испанская или американская версия?
#5870 Оффлайн
Опубликовано 24.01.2021 - 09:47
upload смотрели? прямо порадовал... эдакое "чёрное зеркало" с юмором, причём, достаточно приличного уровня.
хороший компьютер - тихий и быстрый.
Он выдержит очередь из КПВТ и подрыв гранаты под днищем. (с) грамотный
#5871 Оффлайн
Опубликовано 24.01.2021 - 09:56
Испанская или американская версия?
Испанская.
Родился, учился, трудился, умер, пенсия!
#5872 Оффлайн
Опубликовано 24.01.2021 - 10:04
Испанская или американская версия?
А есть американская? Не знала.
Навру с три короба, пусть удивляются! (с)
#5873 Оффлайн
Опубликовано 24.01.2021 - 10:40
А есть американская? Не знала.
Так американская я так понял и есть более смотриьельная. После того как Нетфликс по-человечески перемонтировал серии.
Хотя мне один фиг вся эта суета невставила. Пересматриваю щас уже второй сезон Хорошей жены, кайфую...
#5874 Оффлайн
Опубликовано 24.01.2021 - 11:08
Наверное, было уже "Псих" неоднозначный сериал, с депрессивным каким то послевкусием, но оценил, качественно и интересно. И самоё удивительное - режиссёр Бондарчук. После всеё той бездарности, что он наснимал, сделать по настоящему хороший сериал, это прям постарался
#5875 Оффлайн
Опубликовано 24.01.2021 - 11:18
А какие посоветуете мини-сериалы?
Типа "Прилив", "Захват" и т.п.
Длинные меня утомляют.
Только не фэнтези!
0 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых