412 ответов в теме

[Ar3s]

Передай ей, что большинство переводов хокку игнорируют размер.
Ну и сам запомни, вдруг пригодится когда.

Пацанам расскажешь - вот удивятся.

Алюша (00:13:18 28/10/2011)
Кумбазарв плохо съехал

Алюша (00:13:29 28/10/2011)
На двойку

Алюша (00:13:55 28/10/2011)
Какие наф переводы, если он сам сочинил

Алюша (00:14:07 28/10/2011)
Впрочем он же не претендует

Алюша (00:14:28 28/10/2011)
И даже не называет хокку, пусть живет

Давайте обойдемся в этой теме без флуда, пожалуйста

мы обсуждаем стихи. или только твоими ограничено?

[Kumbazavr]

Передавайте Панде мою благодарность и спокойной ночи.

[O.V.]

"Я не такое", - сказало солнце, -
"С тобою будем мы не разлучны!"
Но стоит темень в моем оконце,
Наврало солнце, наврало солнце.

"Я не такой", - шептал мне ветер, -
"Я буду нежен и тёпл с тобою!"
Сшибает с ног меня!!! Буря кроет!!!
Наврал мне ветер, наврал мне ветер.

"Я не такая", - сказала кошка, -
"Без тебя скучно и одиноко!"
Однако ж ходит своей дорогой,
Наврала кошка, наврала кошка.

Надюш, хватит!

[Надюшка]

Надюш, может не надо?

Ты прав, назавтра нужно было слитно написать. Спасибо, исправлю.
Насчет того запятая или точка не так принципиально. Можно и точку

Мне правда хотелось бы обсудить мои стихи. Если есть какие-то замечания, кроме "может хватит", пишите, буду рада исправить, если что-то не так.

Изменено: Надюшка, 27.10.2011 - 23:22

[O.V.]

Принципиально, не принципиально, а в глаза бросается.
И старайся больше использовать синонимов вместо часто повторяющихся слов.

[Надюшка]

И старайся больше использовать синонимов вместо часто повторяющихся слов.

Ну про вино я быстро написала и что-то поменять, заменить там вряд ли можно. Есть варианты?

[O.V.]

Ну про вино я быстро написала и что-то поменять, заменить там вряд ли можно. Есть варианты?

Варианты то есть, но первые строки, именно они из души идут.
Даже не знаю с чем сравнить. Это всё равно что родить ребёнка и сделать ему пластику. Его надо любить таким, какой он есть))

Изменено: Олег Владимирович, 27.10.2011 - 23:53

[Надюшка]

Варианты то есть, но первые строки, именно они из души идут.

Ну да Пила вино и написала

[O.V.]

Ну да Пила вино и написала

В твоих строках ярко читается чувство одиночества.
Печально.

[Надюшка]

В твоих строках ярко читается чувство одиночества.
Печально.

Вот посмотри это:

Не в каждом окне горит свет,
Не все схоронили мечту,
И крылья в шкафу не у всех,
Заполнили ниш пустоту.

Не всем суждено быть звездой,
Иль в воздухе птицей парить,
Быть грешной, но всё же святой,
Лелеять .....и любить.

Что поставить вместо .....???

Изменено: Надюшка, 27.10.2011 - 23:58

[NPK]

"Я не такое", - сказало солнце, -
"С тобою будем мы не разлучны!"
Но стоит темень в моем оконце,
Наврало солнце, наврало солнце.

"Я не такой", - шептал мне ветер, -
"Я буду нежен и тёпл с тобою!"
Сшибает с ног меня!!! Буря кроет!!!
Наврал мне ветер, наврал мне ветер.

"Я не такая", - сказала кошка, -
"Без тебя скучно и одиноко!"
Однако ж ходит своей дорогой,
Наврала кошка, наврала кошка.

"Выпьем с горя, где же кружка???"-
Пишет, пишет стих Надюшка!
За окном не ветер воет -
Это Надю буря кроет...

[Надюшка]

"Выпьем с горя, где же кружка???"-
Пишет, пишет стих Надюшка!
За окном не ветер воет -
Это Надю буря кроет...

Дык ты поэт!!!

[O.V.]

Вот посмотри это:

Не в каждом окне горит свет,
Не все схоронили мечту,
И крылья в шкафу не у всех,
Заполнили ниш пустоту.

Не всем суждено быть звездой,
Иль в воздухе птицей парить,
Быть грешной, но всё же святой,
Лелеять .....и любить.

Что поставить вместо .....???

мечтать

Действительно, мечтать суждено не всем.

[Надюшка]

мечтать

Действительно, мечтать суждено не всем.

так как бэ мечту то уже схоронили...
Лелеять что? Там существительное нужно.

Изменено: Надюшка, 28.10.2011 - 00:03

[NPK]

Дык ты поэт!!!

Это так, быстрый набросок на вольную тему

Что поставить вместо .....???

"Убить" конечно же)))

[O.V.]

так как бэ мечту то уже схоронили...
Лелеять что? Там существительное нужно.

Ну если каснуться смысловой нагрузки, то между первым и вторым четверостишиями, я её не заметил.
Лелеять можно О.В.

[Надюшка]

Ну если каснуться смысловой нагрузки, то между первым и вторым четверостишиями, я её не заметил.
Лелеять можно О.В.

Ок)

Посмотри это:

На протяжении всей жизни,
Любовь встречается не раз,
Калейдоскопом бесконечным,
Мелькают переливы глаз.

Вчера с безумною тоскою,
Смотрела в небо голубое,
Где отражалась глубина,
Любимых очей синева.

Сегодня кара как награда...
Признаюсь видеть их не рада
Я твои карие глаза.
Не верю больше в чудеса!

А завтра встретив взгляд зеленый,
Среди миллиона лиц и глаз,
Я в нем увижу свет знакомый.
Роман перетечет в рассказ...

Калейдоскопом бесконечным,
Мелькают переливы глаз.
На протяжении всей жизни,
Любовь встречается не раз...

Лелеять можно О.В.

Ну про Ростов хоть понравилось? Моя ссылка

[NPK]

Ок)
Калейдоскопом бесконечным,
Мелькают переливы глаз.
На протяжении всей жизни,
Любовь встречается не раз...

Она стригла ему волосики

И ножницами — чик-чик-чик —

Пырнула в глаз, и стал он косенький —

Хоть стой, хоть падай, хоть кричи!

Свою вину она тогда уже

Сняла, хоть, в общем, неспроста

Пырнула в глаз. И стала замужем.

Заместо Красного Креста.

А после жалила осой:

- Ты искалечил жизнь мою!

Забрали черти чтоб тебя

В машину с красной полосой!

Косой! (с) А. Новиков

Всё, на сегодня поэтические баталии прекращаю, ибо пора домой. Не скучай, поэтесса!

Изменено: NPK, 28.10.2011 - 00:15

[O.V.]

Ну про Ростов хоть понравилось? Моя ссылка

Да, позитивный стишок))

А про остальные могу сказать следующее:

Вечер тёмный за окном,
Но не в объятиях Надежда.
Нет мужчины, лишь с вином вдвоём
Она греет сердце сквозь одежду.

[Надюшка]

Да, позитивный стишок))

А про остальные могу сказать следующее:

Вечер тёмный за окном,
Но не в объятиях Надежда.
Нет мужчины, лишь с вином вдвоём
Она греет сердце сквозь одежду.

Плин, тому стиху 2 года))) Не применимо к настоящему (шепотом: "пойду налью мартини")

[KoriZZa]

Варианты то есть, но первые строки, именно они из души идут.
Даже не знаю с чем сравнить. Это всё равно что родить ребёнка и сделать ему пластику. Его надо любить таким, какой он есть))

О.В., вы меня удивляете своими рассуждениями. На вас не похоже)

[=Граф=]

Она была ничё такая.
Я подхожу, короче, к ней:
" А ты ниче ваще такая", -
Я говорю, короче ей.
Она мне:"да и ты ничё, блин."
А я действительно ничё.
Я говорю: " Раз так, то чё, блин,
Пошли ко мне, чтоль или чё?"

[Dorian Gray]

Когда изрядненько напьюсь , случается такое :

Хочу вот девушку что с пламенным мотором,

Чтоб по ночам резину жгла,

Чтоб чистая была , как лобовое ,

И что бы крепки были бампера ,

Чтоб в пять секунд и под сто сорок ,

В пятнадцать – двести пятьдесят ,

Чтоб забываться ночью не в похмелье ,

И чтоб ни жезла , ни гвоздя .

[=Граф=]

старая женщина разъяренная
Желчь изрыгает она из себя
Что ж ты такая на всех обозленная
Что же никто не хочет тебя?
Ты бы протерла очки свои с дужками
Время идет, а ты все одна
Так и помрешь со своими подружками
без мужика будет снова весна
ревность свою ты так явно транслируешь
глядя на это немножечко жаль
что в одиночестве ты мастурбируешь
и твой удел пустота и печаль

Изменено: =Граф=, 28.10.2011 - 01:38

[Журавлямба]

Когда уходят близкие люди,
Становится горько, тоскливо и страшно.
Роднее и ближе больше не будет.
Когда все важное-больше не важно.
Нет, не ножом нашу душу режет
Осколки впиваются незаметные.
И слышится в голове металлический скрежет
И просьбы твои уже безответные.
Когда уходят люди по духу,
Ты сиротеешь, сжимается сердце
Ты шел к нему , верил, любил как друга
Ну ,а теперь закрыта та дверца.
Когда любимые нами уходят,
Земля разверзается под ногами.
Воспоминания не уходят.
Воспоминания вечно с нами.
Когда же уходим мы из жизни,
Тогда в небеса подымается дымка.
А если о нас никто не вспомнит…
Тогда становится страшно и дико….