В последнее время стала появляться реклама устройств, которые позволяют переводить живую речь на другой язык. Интересно, есть ли здесь люди владеющие таким устройством? Хотелось услышать их отзывы. Насколько полезно это устройство? И где в Ростове его можно посмотреть и, может быть, купить?
Переводчик с голоса
Начал
doctor13
, 3.03.17 07:24
20 ответов в теме
#2
Оффлайн
Global61
-
- Форумец
-
- 8 857 Сообщений:
Treasure hunter
- Авто:Ford go further
Опубликовано 3.03.2017 - 07:36
Смартфон + переводчик от Google=решение проблемы
#3
Оффлайн
PPG
-
- Форумец
-
- 2 945 Сообщений:
Дважды герой флейма
- Авто:Черепашка
Опубликовано 3.03.2017 - 08:31
Да, гугл переводчик на телефоне так делает уже давно. Более того, если есть подключение к интернету, то можно фотографировать текст на иностранном языке, а программа его переводит. Например, меню или информационные таблички.
#4
Оффлайн
chdima1
-
- Форумец
-
- 1 152 Сообщений:
Герой флейма
- Авто:4-х колесное средство
Опубликовано 3.03.2017 - 08:48
Смартфон + переводчик от Google=решение проблемы
Да, гугл переводчик на телефоне так делает уже давно. Более того, если есть подключение к интернету, то можно фотографировать текст на иностранном языке, а программа его переводит. Например, меню или информационные таблички.
вопрос ТСа был переводить живую речь на другой язык
Американский форум. Задаёшь вопрос,потом тебе отвечают.
Израильский форум. Задаёшь вопрос,потом тебе задают вопрос.
Русский форум. Задаёшь вопрос,потом тебе долго рассказывают какой ты дурак.
Израильский форум. Задаёшь вопрос,потом тебе задают вопрос.
Русский форум. Задаёшь вопрос,потом тебе долго рассказывают какой ты дурак.
#5
Оффлайн
Global61
-
- Форумец
-
- 8 857 Сообщений:
Treasure hunter
- Авто:Ford go further
Опубликовано 3.03.2017 - 08:50
а гугл это делает "вмертвую"?вопрос ТСа был переводить живую речь на другой язык
#6
Оффлайн
doctor13
-
- Форумец
-
- 1 931 Сообщений:
Герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 09:39
Спасибо за обсуждение. Действительно, гугл переводчик на смартфоне делает перевод с голоса в голос и достаточно хорошо. Это радует. Но требует интернета. Без интернета не переводит. Может есть возможность подгрузить словари и он сможет переводить без интернета?
Изменено: doctor13, 3.03.2017 - 09:45
#7
Оффлайн
al2000
-
- Форумец
-
- 49 284 Сообщений:
Лёха
- Авто:Land Cruiser 200 & Exeed TXL 2,0
Опубликовано 3.03.2017 - 09:46
Более того, если есть подключение к интернету, то можно фотографировать текст на иностранном языке, а программа его переводит. Например, меню или информационные таблички.
Гугл делает это и без интернета 
Включаешь программу, навдишь камеру на табличку и перед тобой табличка уже на русском языке
Изменено: al2000, 3.03.2017 - 09:56
Я не в том возрасте, чтобы неосознанно творить глупости.
Я в том возрасте, когда их делают осознанно и с удовольствием (с)
https://my.flightradar24.com/al2000
Я в том возрасте, когда их делают осознанно и с удовольствием (с)
https://my.flightradar24.com/al2000
#8
Оффлайн
doctor13
-
- Форумец
-
- 1 931 Сообщений:
Герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 10:09
Текст действительно переводит и без интернета. А вот с голоса в голос без интернета как сделать?
#9
Оффлайн
Global61
-
- Форумец
-
- 8 857 Сообщений:
Treasure hunter
- Авто:Ford go further
Опубликовано 3.03.2017 - 10:11
400 рублей в месяц за безлимит на смартфоне дорого? Интересно скольько стоят девайсы о которых ТС спрашивает
#10
Оффлайн
doctor13
-
- Форумец
-
- 1 931 Сообщений:
Герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 10:14
А теперь возник другой вопрос: можно ли гугл переводчик задействовать при общении в скайпе в том числе и со стационарного компьютера?
400 рублей в месяц за безлимит на смартфоне дорого? Интересно скольько стоят девайсы о которых ТС спрашивает
Это в России не дорого, а вот за рубежом? Там интернет влетит в копеечку.
#11
Оффлайн
December
-
- Ожидающие
-
- 8 472 Сообщений:
Четырежды герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 10:17
Учите язык. Все эти гугл переводчики могут переводить только очень простые предложения.
#12
Оффлайн
Контролер
-
- Форумец
-
- 1 001 Сообщений:
Герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 10:34
Учите язык. Все эти
гуглпереводчики могут переводить только очень простые предложения.
Это пока.
#13
Оффлайн
doctor13
-
- Форумец
-
- 1 931 Сообщений:
Герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 10:59
Учите язык. Все эти
гуглпереводчики могут переводить только очень простые предложения.
...............
#14
Оффлайн
doctor13
-
- Форумец
-
- 1 931 Сообщений:
Герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 14:51
Еще повторю свой вопрос: можно ли гугл переводчик задействовать при общении в скайпе в том числе и со стационарного компьютера? Так чтобы с голоса в голос.
#15
Оффлайн
Global61
-
- Форумец
-
- 8 857 Сообщений:
Treasure hunter
- Авто:Ford go further
Опубликовано 3.03.2017 - 15:00
А приблуда skype translator чем не нравится?
#16
Оффлайн
olegus
-
- Мембер
-
- 39 822 Сообщений:
I like I
- Авто:Volvo 440
Опубликовано 3.03.2017 - 15:00
странный вопрос. в поделках мелких надо использовать сервисы мелких.в скайпе
*** Неоднократно уличён в трансляции дезинформации. Каждый высер рекомендуется проверять с лупой ***
#17
Оффлайн
al2000
-
- Форумец
-
- 49 284 Сообщений:
Лёха
- Авто:Land Cruiser 200 & Exeed TXL 2,0
Опубликовано 3.03.2017 - 15:00
Еще повторю свой вопрос: можно ли гугл переводчик задействовать при общении в скайпе в том числе и со стационарного компьютера? Так чтобы с голоса в голос.
какая разница откуда будет идти голос - от собсеседника в помещении или из динамика компьютера? 
Я не в том возрасте, чтобы неосознанно творить глупости.
Я в том возрасте, когда их делают осознанно и с удовольствием (с)
https://my.flightradar24.com/al2000
Я в том возрасте, когда их делают осознанно и с удовольствием (с)
https://my.flightradar24.com/al2000
#18
Оффлайн
GenRen
-
- Форумец
-
- 3 998 Сообщений:
Дважды герой флейма
- Авто:Разные.
Опубликовано 3.03.2017 - 15:06
Гугл оффлайн для перевода речи как то просто ставится, но у меня ни разу не получилось. В ГОА пытался протестить его в работе. Англичан переводит прекрасно, немецкий английский плохо, месный англ никак. Какие только наречия не ставил, вообще никак.)
Собственно хотел сказать, что если собеседник не носитель языка, может быть бесполезным девайс.
Собственно хотел сказать, что если собеседник не носитель языка, может быть бесполезным девайс.
#19
Оффлайн
agrish
-
- Форумец
-
- 7 085 Сообщений:
Трижды герой флейма
- Авто:два двухколесных и два четырехколесных
Опубликовано 3.03.2017 - 15:16
Собственно хотел сказать, что если собеседник не носитель языка, может быть бесполезным девайс.
Тут никакой девайс не поможет. Только изучать английский.
UPD.
В Лондоне встречаются два джентльмена, один спрашивает у другого:
— How much watches?
— Ten clocks.
— Such much?
— For whom how…
— MGIMO finished?
— A-a-a-ask!..
Изменено: agrish, 3.03.2017 - 15:17
#20
Оффлайн
doctor13
-
- Форумец
-
- 1 931 Сообщений:
Герой флейма
Опубликовано 3.03.2017 - 18:29
А приблуда skype translator чем не нравится?
Да он молотит какую то ерунду, не связанную с темой разговора 
#21
Оффлайн
GenRen
-
- Форумец
-
- 3 998 Сообщений:
Дважды герой флейма
- Авто:Разные.
Опубликовано 4.03.2017 - 22:34
Тут никакой девайс не поможет. Только изучать английский.
Интересно, есть на форуме тема про самостоятельное изучение инглиша? С ходу не нашел.
0 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых
