Я конечно могу ошибаться, но некоторое время назад всплывало даже видео аварии, когда поворачивающий налево сталкивается с пролетающим справа пробку по полосе для поворота направо, нарушая разметку. Видео сейчас не найду, но насколько помню, текст в нём гласил, что высшая судебная инстанция отменила решение ранних в вине поворачивающего в виду того, что "летуна" по ПДД там не должно было быть.
Кто помнит и может найти, опубликуйте, плиз...
Да, был такой случай в Краснодаре, помню. Признали виновным летуна именно по причине, что его там быть не должно.